Trend alert SS2015!

Collagetrends

Hello les fashionistas! Il est temps de vous montrer les principales tendances de mode de ce printemps, telles que vues par les grands stylistes. On va bien s’amuser 🙂

Hello fashionistas! It’s time to show you the coming spring’s main fashion trends, as seen by the great designers. We’ll have a lot of fun 🙂

Carreaux Gingham/Gingham plaids

Collage1

Les petits carreaux Gingham sont un must.

Small Gingham plaids are a must.

Denim Denim Denim

Collage2.

Denim est toujours prĂ©sent – surtout avec des coupes larges et souvent naturel, sans dĂ©lavage.

Denim is always there – mostly in wide cuts and often natural, without bleaching.

Total  blanc / All white

Collage3

Le total look blanc sera encore une fois in, mais tout en légÚrté.

All white looks will again be in, but all in lightness.

Cuir en couleurs / Leather in colors

Collage4

Beaucoup de cuir, mais cette fois en couleurs.

Lots of leather, but this time in colors.

 Jaune comme le soleil / Yellow like the sun

Collage5

Il n’y aura pas que le soleil qui sera jaune!

Not only the sun will be yellow!

Pantalons culottes / Culotte pants

trend_culottescalvin0701in_503_mu

Calvin Klein

Le grand must de ce printemps – le pantalon culotte.

The big must of this spring – culotte pants.

Style militaire / Military style

Collage7

Ce style revient chaque printemps, cette année en version citadine.

This style returns every year, this time in an urban version.

Sandales gladiateurs / Gladiator sandals

Collage8Les sandales gladiateurs reviennent en force.

Gladiator sandals make their comeback.

Style hippie / Hippie style

trend_hippialberta0701in_503_mu

Alberta Ferretti

ImprimĂ©s, franges, jupes longues – une mode sauvage et libre.

Prints, fringes, long skirts – a wild and free fashion.

L’imprimĂ© floral / Flower prints

Collage9

Chaque printemps est rempli de fleurs – cette annĂ©e les imprimĂ©s fleur sont aussi bien en pastel qu’en coloris vifs.

Each spring is full of flowers – this year flower prints are both in pastel and in bright colors.

 

Source: www.iltalehti.fi

 

 

 

 

 

Share This Post